Framboise (été, automne) retour